Šioje privatumo politikoje (toliau – Privatumo politika) pateikiama informacija apie tai, kaip MB „Dongo“ (toliau – Bendrovė arba mes) tvarko savo klientų, teikėjų, partnerių ir jų atstovų, interneto platformos „Dongo", prieinamos interneto svetainėje adresu www.dongo.lt (toliau – Platforma), lankytojų bei naudotojų, interesantų, kurie kreipiasi telefonu, el. paštu bei kitomis priemonėmis, asmens duomenis, gautus ir surinktus bei saugomus Jums lankantis Platformoje, naudojantis Bendrovės teikiamomis Paslaugomis, arba kitu būdu pateikiant savo asmens duomenis mums.
Svarbu, kad atidžiai perskaitytumėte šią Privatumo politiką, nes kiekvieną kartą lankydamiesi mūsų Platformoje, naudodamiesi Bendrovės Paslaugomis, ar kitu būdu teikdami asmens duomenis mums, Jūs privalote susipažinti su sąlygomis, aprašytomis šioje Privatumo politikoje. Tai reiškia, kad Jūs teisiškai įsipareigojate laikytis šios Privatumo politikos nuostatų. Jei šios sąlygos Jums nepriimtinos, Jūs neturėtumėte naudotis Platforma ir (arba) teikti mums savo asmens duomenų.
Bendrovė yra šioje Privatumo politikoje nurodytų Jūsų asmens duomenų valdytojas:
Pavadinimas: MB "Dongo" Juridinio asmens kodas: 307080219 Adresas: A. Vivulskio g. 22, Vilnius LT-03115 El. paštas: [email protected] Svetainė: www.dongo.lt
Jums naudojantis Platforma bei joje siūlomomis Paslaugomis, mes gauname ir tvarkome Jūsų asmens duomenis. Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, mes laikomės 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo, Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo ir kitų tiesiogiai taikomų teisės aktų, reglamentuojančių asmens duomenų apsaugą, nuostatų, taip pat duomenų apsaugos priežiūros institucijų nurodymų.
Jei turite kokių nors klausimų apie šioje Privatumo politikoje išdėstytą informaciją, galite bet kada kreiptis į Bendrovę aukščiau nurodytais kontaktais.
Kai naudojatės Platforma ir (arba) Bendrovės teikiamomis Paslaugomis, Bendrovė Jūsų asmens duomenis tvarko toliau nurodytais tikslais ir vadovaudamasi su jais susijusiais teisiniais pagrindais:
Tikslas: Jums siekiant gauti Paslaugą, Bendrovė turi tikslą suteikti Jums galimybę susikurti Paskyrą (taikoma Klientams). Paskyros sukūrimas įvedant elektroninio pašto adresą ir pageidaujamą slaptažodį Platformos skiltyje „Registruokis“. Paskyros nustatymų ir duomenų koregavimas.
Duomenų subjektai: Asmenys, susikūrę Paskyrą Platformoje.
Asmens duomenys:
• vardas, pavardė;
• slaptažodis;
• el. pašto adresas;
• mobiliojo telefono numeris;
• pareigos (jeigu esate verslo klientų atstovas ir Jūs pats pateikiate);
• įmonės pavadinimas (jeigu registruojama Paskyra įmonės vardu);
Atkreipiame dėmesį, kad Jūsų pateikiamų ir mūsų tvarkomų asmens duomenų kiekis gali skirtis priklausomai nuo naudojamų Platformos funkcijų, todėl faktiškai tvarkomų Jūsų asmens duomenų apimtis gali būti mažesnė, nei aukščiau nurodyta. Paskyros registracijai Platformoje būtini tik Jūsų el. pašto adresas ir slaptažodis.
Duomenų šaltiniai: Asmenys, susikūrę Paskyrą Platformoje, arba jų atstovai.
Teisinis pagrindas: Asmens duomenis tvarkome siekiant sudaryti su Jumis Sutartį ir ją įvykdyti, t. y. siekiant leisti Jums susikurti Paskyrą Platformoje ir ją valdyti (BDAR 6 str. 1 d. b) p.), arba leisti susikurti Paskyrą Jūsų atstovaujamam juridiniam asmeniui ir ją valdyti (BDAR 6 str. 1 d. f) p.).
Tuo atveju jei nepateiksite aukščiau nurodytų duomenų, privalomų Paskyros registracijai, mes, deja, negalėsime Jums suteikti galimybės sukurti Paskyrą arba naudotis visa ar dalimi jos funkcijų.
Nr. | Asmens duomenų tvarkymo tikslai | Tvarkomi Asmens duomenys | Asmens duomenų saugojimo terminai | Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai |
1. | Paskyros kūrimas ir naudojimas, paslaugų (Dongo ataskaitų ir pan.) užsakymas ir gavimas. | Paskyros kūrimui ir naudojimui, paslaugų užsakymui ir gavimui reikalingi duomenys: el. pašto adresas, Facebook, Apple ID, Google paskyrų duomenys (jei jungiatės per šias paskyras), šifruoti paskyros slaptažodžiai; vardas, pavardė, tel. Nr., pareigos, atstovaujamas asmuo (kai atstovaujate įmonę ar kitą asmenį), ryšys su atstovaujamu asmeniu; | Paskyros duomenys saugomi naudojimosi paskyra laikotarpiu ir 7 metus nuo paskutinio prisijungimo prie paskyros; Paslaugų įsigijimo duomenys saugomi naudojimosi paskyra laikotarpiu ir 10 metų nuo paskutinio prisijungimo prie paskyros; Kai duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu – iki sutikimo galiojimo pabaigos ar jo atšaukimo. | Tvarkyti duomenis būtina siekiant sudaryti ir vykdyti sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b) p.); Teisėti duomenų valdytojo interesai užtikrinti kokybišką paskyros veikimą, paslaugų teikimą, tinkamai administruoti užsakymus (BDAR 6 str. 1 d. f) p.); Duomenų subjekto sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.) |
2. | Mokėjimų už paslaugas valdymas. | Mokėjimo patvirtinimui reikalingi duomenys: mokėjimo suma, data, dalinis mokėjimo kortelės Nr., mokėtojo el. pašto adresas, mokėtojo IP adresas. Jei mokėtojas pateikia – vardas, pavardė, adresas. | Duomenys saugomi pagal finansines operacijas ir buhalterinę apskaitą reglamentuojančius teisės aktus, o kai šie nenurodo terminų - 10 metų nuo mokėjimo dienos. | Tvarkyti duomenis būtina siekiant sudaryti ir vykdyti sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b) p.); Tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti duomenų valdytojui nustatytą teisinę prievolę – užtikrinti tinkamą finansinę apskaitą (BDAR 6 str. 1 d. c) p.). |
3. | Dongo ataskaitos | Kliento pateikti duomenys apie nekilnojamojo turto objektą ir Dongo surinkti duomenys apie nekilnojamojo turto objektą. | Duomenys saugomi 30 dienų nuo ataskaitos įsigyjimo dienos. | Tvarkyti duomenis būtina siekiant sudaryti ir vykdyti sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b) p.); |
4. | Paslaugų kokybės užtikrinimas, komunikacija apie paslaugas, priminimai apie nebaigtus užsakymus. | El. pašto adresas, tikrinto NT objekto duomenys reikalingi kokybės klausimų sprendimui; Jei pateiksite (Jūsų sutikimu): vardas, pavardė, tel. Nr., šalis, pareigos, atstovaujamas asmuo ir pan; | Kai duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu - iki sutikimo galiojimo pabaigos ar jo atšaukimo. | Teisėti duomenų valdytojo interesai teikti informaciją ir užtikrinti paslaugų kokybę, priminti apie nebaigtus užsakymus ir padėti klientui juos užbaigti (BDAR 6 str. 1 d. f) p.); Duomenų subjekto sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.). |
5. | Platformos administravimas, vystymas, saugumo užtikrinimas, sukčiavimo prevencija. | IP adresas, įrenginio informacija, slapukų renkami duomenys, analitiniai duomenys (apsilankymai, peržiūros, paieškos, paspaustos nuorodos ir jų data bei laikas), URL nuorodos, per kurias nukreipiama į Platformą, duomenų keitimo, ištrynimo informacija. | Platformos duomenys saugomi, kaip nurodyta Slapukų politikoje, o jei nepatenka į slapukų informaciją – iki 2 metų nuo surinkimo; Kai duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu - iki sutikimo galiojimo pabaigos ar jo atšaukimo; Žurnalų įrašai (logs) saugomi nuo 14 dienų iki 2 metų. | Duomenų subjekto sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.); Teisėti duomenų valdytojo interesai užtikrinti sklandų Platformos funkcionavimą, vystymą ir saugumą (BDAR 6 str. 1 d. f) p.). |
6. | Tiesioginės rinkodaros kampanijų verslui bei vartotojams vykdymas, naujienų siuntimas | El. pašto adresas, vardas, pavardė, tel. Nr., naujienų pasirinkimai, paslaugų naudojimo duomenys kokybiškesniam naujienų teikimui (lokacija, kalba), reklaminių slapukų pagalba renkami duomenys; Kiti duomenys: informacija apie naujienų perskaitymą, URL nuorodos, per kurias nukreipiama į Platformą, naujienų gavėjų sąrašo informacija. | Kai vartotojas turi paskyrą - duomenys saugomi naudojimosi paskyra laikotarpiu ir 7 metus nuo paskutinio prisijungimo prie paskyros arba iki sutikimo atšaukimo; | Duomenų subjekto sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.); Teisėtas duomenų valdytojo interesas informuoti savo vartotojus apie panašias prekes ir (arba) paslaugas (BDAR 6 str. 1 d. f p.); |
7. | Atsiliepimų skelbimas ir valdymas. | Atsiliepimą pateikusio asmens nurodytas vardas, pavardė, el. pašto adresas, atsiliepimo turinys, pateikimo data, Socialinių tinklų paskyros informacija, įskaitant ir nuotrauką, kai atsiliepimas teikiamas per Socialinius tinklus. | Atsiliepimai saugomi iki atsiliepimo atšaukimo. | Duomenų subjekto sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.). |
Kliento pateiktais kontaktais galime siųsti su mūsų paslaugų užsakymu ar suteikimu susijusias žinutes arba Jums paskambinti, pavyzdžiui, siekdami informuoti apie paslaugų užsakymo patvirtinimą, paslaugų teikimo pokyčius, Jums nebaigus užsakymo mes Jūsų elektroninio pašto adresu galime siųsti Jums priminimus apie nebaigtus užsakymus ir pan. Tokie pranešimai yra būtini tinkamam mūsų paslaugų teikimui ir jie nėra laikomi reklaminiais pranešimais.
Klientai turite teisę nesutikti ar bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą tvarkyti Jūsų Asmens duomenis, kai šie tvarkomi sutikimo pagrindu. Jei Jūsų Asmens duomenis tvarkomi remiantis duotu sutikimu, tokius duomenis saugoti tol, kol neatšaukiamas sutikimas. Sutikimą galima atšaukti pakeičiant paskyros nustatymus ar parašę Dongo el. paštu: [email protected]. Gautas prašymas atšaukti sutikimą, įgyvendinamas kaip galima greičiau, tačiau kai kuriais atvejais, atsižvelgiant į sistemų darbą, tai gali užtrukti protingą laiko tarpą. Atšaukus sutikimą dėl kai kurių duomenų tvarkymo gali sumažėti Klientui prieinamų paslaugų apimtis.
Klientas turite teisę keisti ir atnaujinti Dongo turimą informaciją. Kai kuriais atvejais būtina turėti tikslią naujausią su Klientu susijusią informaciją, todėl Jūsų galime paprašyti patvirtinti, kad mūsų turima informacija apie Jus yra teisinga.
Teikdami paslaugas tam tikrais atvejais Dongo gali taikyti automatizuotu duomenų tvarkymu grindžiamą sprendimo priėmimą, pavyzdžiui, siekiant išsiaiškinti su paslauga susijusius Kliento poreikius bei atitiktį paslaugos keliamiems reikalavimams. Automatizuotas sprendimų priėmimas reiškia asmens duomenų tvarkymą naudojant, pavyzdžiui, programinės įrangos kodą ar algoritmą, dirbtinio intelekto sprendimą, kuriam nereikia žmogaus įsikišimo. Reguliariai peržiūrimi naudojami automatizuoto sprendimų priėmimo metodai, kad būtų užtikrintas jų sąžiningumas, efektyvumas ir nešališkumas. Klientas gali paprieštarauti automatizuoto sprendimo pateiktiems rezultatams – tokiu atveju situacija bus įvertinta Dongo specialisto.
jei to prireiktų – įmonėms, kurios ketintų įsigyti Dongo verslą, dalyvautų su Dongo bendroje veikloje ar bendradarbiautų kita forma, taip pat Dongo įsteigtoms bendrovėms.
duomenų tvarkymo ar teikimo sutartimi, kuri aiškiai apibrėžia duomenų perdavimo sąlygas ir apima Standartines sutarčių sąlygas, taikomas tarptautiniam duomenų perdavimui (Klientas gali tinkamumo, kuriuo pripažįstama, kad trečioji šalis ar valstybė, į kurią perduodami duomenys, užtikrina tinkamą asmens duomenų apsaugos lygį; arba specialiu duomenų apsaugos priežiūros institucijos leidimu vykdyti tokį perdavimą; arba Kliento aiškiai išreikštu sutikimu dėl jo Asmens duomenų perdavimo už ES / EEE ribų.